Friday, December 24, 2010
The F*** word
Salam alaik semua...
Alhamdulillah sampai juga ke Malaysia selepas 10 hari menjejak kaki di Melbourne, Australia. Sungguh pelik cuaca disana, dikatakan summer , tapi suhu sekitar 10 celcius. Inikah summer?
Hari yang ke-2 di Melbourne
Hari yang ke-2 di Melbourne adlah hari paling worst aku disana kerana sesat dibumi asing, nasib baik sesat berteman, kalau seorang diri ,huh ,naye oww...
Sedang aku membaca peta tram@ala kereta api , aku dangan kawan aku tersenyum dan gelak ketawa..orang kata sesat dalam senyuman...tapi malang, gelagat kami disalah tafsir oleh seorang wanita muda Australia yang aku gelar Miss X...maka bermulalah perbualan malang...
Miss x: hey..guy over there ..what the f*** you laughing at?
you are speaking your f*** local language..
that is F*** rude.
Aku: Menghampiri wanita itu dan menjelaskan
I'am sorry...Actually, we are lost.
Miss X: You think i F*** believe you?
Aku:Suara dalaman(ape kehenyer nie...pelik punye perempuan)
Menjauhkan diri dari Mrs X
(Miss X selamba je sound direct at public...kat aku ...)
Miss X: Meneruskan ayat F*** nyer dan bla...bla...bla
Aku : Dalaman( Memikirkan macam manalah hendak bagi perempuan ini faham situasi aku ini.)
(Tunggu sekejap kemarahan Miss X ..dan apabila aku tengak dia sudah senyap..aku menghampiri dia)
Lalu......
Aku: Well , do you know where to go the Monash University?
Miss X: ermm....I don't know!!!..but ...
(Miss X berdiri...aku sudah cuak ape pulak dia hendak buat ini)
Miss X mencari sorang lagi lelaki Australian dan bertanye)
Miss X:Do ypu know how to get to Monash University?
Lelaki Australia: You have to get to the city first and stop at Federation Square and than take another tram.
Miss X menghampiriku dan menyuruh aku ke City dulu..dan berkata just follow me.
Alhamdulillah sampai juga ke destinasi...
Moral of Story
-Pastikan jangan bergelak ketawa mengunakan bahasa Melayu di tempat asing unutk elakkan salah faham bahawa kita sedang menyindir dia
-Apabila telah berlaku salah faham, kadang-kadang, "i'am sorry" bukan suatu penyelesaian, setiap respon kita untuk counter salah faham bergantung pada waqi' .So , pandai2xlah respon dengan manusia yang sensitif.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment